オーガスティン役 ジョージクルーニー/小山力也

『ミッドナイトスカイ』の主人公オーガスティンを演じたのは、本作では監督や制作も務めるジョージクルーニー。1978年にテレビドラマでデビューを果たした後、『ER緊急救命室』でブレイクし、その後の2001年、ダニー・オーシャン役を演じた『オーシャンズ11』は過去最大のヒット作となった。また、2002年には『コンフェッション』で監督としてのデビューを果たし、以後多数の作品を手掛けている。

また、『ピープル』誌では「最もセクシーな男性」として1997年と2006年に2度選出され、『タイム』誌では「世界で最も影響のある100人」として2007~2009年に三年連続で選ばれ、『フォーブス』誌は「ハリウッド俳優の年収ランキング」として世界10位にランクインするなど、非常に影響力のある人物だ。

引用元: Wikipedia

オーガスティンの吹き替えを担当したのは『鬼滅の刃』の煉󠄁獄槇寿郎や『名探偵コナン』の毛利小五郎の声を演じる小山力也。こちらも日本屈指の名声優だ。

サリー役 フェリシティジョーンズ/渋谷はるか

『ミッドナイトスカイ』で宇宙飛行士のサリーを演じたのは、『博士と彼女のセオリー』でアカデミー主演女優賞にノミネートされ『ローグ・ワン　スター・ウォーズ・ストーリー』では主役のジン・アーソ役を務めたフェリシティ・ジョーンズ。他にも、『アメイジング・スパイダーマン2』や『インフェルノ』などに出演している女優だ。なお、フェリシティ・ジョーンズは『ミッドナイト・スカイ』の撮影直前に妊娠が判明したが、これを理由にクルーニーは物語の設定を変更したのだという。この決定に対して、関係者一同は肯定的な意見を示している。

引用元: Wikipedia

日本語の吹き替えは渋谷はるかが担当。『アバウト・タイム』や『アメリカン・スナイパー』など多数の有名映画で吹き替え実声優として出演しており、なんと『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』の主人公ジン・アーソの声も担当している。

アイリス役 カイリン・スプリンガル/岡田日花里

オーガスティンと行動を共にした少女、アイリスを演じたのはカイリン・スプリンガルという女優だ。彼女についてはほとんど情報が公開されていないが、今後の成長に期待が膨らむ。

日本語版の声優を担当したのは岡田日花里。2009年生まれという若さながら、TVアニメ『終末なにしてますか？忙しいですか？救ってもらっていいですか？』でデビューし、『長ぐつをはいたネコ：おとぎ話から脱出せよ！』エスメ役としても出演している。

ミッチェル大佐役 カイル・チャンドラー/てらそままさき

『ミッドナイトスカイ』では信念強い家族愛を見せてくれたミッチェル大佐を演じたのは、カイル・チャンドラー。『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』ではエミー賞にノミネートされ、『ウルフ・オブ・ウォールストリート』や、『地球が静止する日』、スティーブンスピルバーグの『SUPER8/スーパーエイト』などに有名映画にも出演する、渋い魅力がある人気俳優だ。

引用元: Wikipedia

吹き替えを担当したのはてらそままさき。1984年からのキャリアがあるベテラン声優で、多数のアニメ作品で声優として出演している。また、『仮面ライダー電王』のキンタロスなど、特撮の声を担当することも多い。

サンチェス役 デミアン・ビチル/ふくまつ進紗

『ミッドナイトスカイ』でマヤとの温かい人間関係を見せてくれたサンチェスを演じるのは、メキシコ出身の俳優デミアン・ビチル。14歳の時にテレビドラマでのデビューを果たしているベテラン俳優だ。映画『明日を継ぐために』では、アカデミー主演男優賞にもノミネートされている。その他の出演作としては『ヘイトフル・エイト』や『エイリアン: コヴェナント』があげられる。

引用元: Wikipedia

吹き替えを担当したのはマウスプロモーション所属のふくまつ進紗。『Yes！プリキュア5 GOGO！』のホシイナーや『機動戦士ガンダム00』カタロン艦長の声を演じている声優だ。

ゴードン・アドウォール船長役 デヴィッド・オイェロウォ/楠大典

宇宙船の船長ゴードン・アドウォール役を演じたのは、イングランドの俳優であるデヴィッド・オイェロウォ。『Dog Eat Dog』で映画デビューし、『猿の惑星: 創世記』や『インターステラー』『クローバーフィールド・パラドックス』などに出演している。また、声に定評のある俳優でもあり、テレビシリーズ『レ・ミゼラブル』のジャベール警部を演じたり、『スター・ウォーズ 反乱者たち』のエージェント・カラスの声優を務めたりもしている。

引用元: Wikipedia

日本語版の声優を務めるのは、アミュレートに所属する楠大典。『スター・ウォーズ・シリーズ』ではダースベイダーの声優である大平透の体調不良に代わって務め、現在では正式な専属声優となっている。その他の出演は、『トランスフォーマーシリーズ』のコンボイ、『キングダム』の蒙武など。

マヤ役 ティファニー・ブーン/種市桃子

宇宙飛行士マヤを演じたのは、アメリカ出身のティファニー・ブーン。2006年に映画『ハミルトン(原題)』でデビューし、テレビシリーズでは『グレイズアナトミー』などに出演している。まだ無名な女優ではあるが、『ミッドナイトスカイ』では緊迫感のある演技を見せてくれた。

引用元: IMDb

日本語版の声優を務めるのは、アクセント所属の種市桃子。『ジョーカー』のソフィー・デュモンドや、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』のシャロン・テートの声を担当する声優だ。

ジーン役 ソフィー・ランドル/川庄美雪

若いオーガスティンの妻ジーンを演じたのは、イングランドの女優ソフィー・ランドル。2007年に『Small Town Folk(原題)』で映画デビューし、その後TVドラマ「タイタニック」に出演。時代物の作品に出演することが多いことで知られているそう。

引用元: IMDb

声優を担当したのは、青二プロダクション所属の川庄美雪。映画をメインに活躍する声優で、『ローグ・ワン スター・ウォーズ・ストーリー』ではレイア姫役を、『ハリー・ポッター』シリーズではチョウ・チャン役を演じている。

若い頃のオーガスティン役 イーサン・ペック/小山力也

若かりし頃のオーガスティンを演じたのは、名優グレゴリー・ペックの孫であるイーサン・ペック。さすがとも言うべき演技力を見せたイーサン・ペックは、『スター・トレック：ディスカバリー』ではミスター・スポック役を演じている。まだ無名ではあるが、今後の活躍に期待したい俳優の一人だ。

引用元: Wikipedia

なお、声優は現在のオーガスティンと同じく、小山力也が担当している。